Trabajo remoto bilingüe en español e inglés para Latinoamérica

Estas son las 10 oportunidades de trabajo remoto bilingüe más nuevas del board, elegidas entre las 103 que entraron en los últimos 30 días. Cada una lleva al aviso original de la empresa: la postulación la hacés ahí, directo.

La lista se actualiza sola todos los lunes. Última actualización: martes 17 de noviembre de 2026.

Vacantes vigentes
103últimos 30 días
Empresas distintas
73publicando ahora
Sueldo mediano
USD 30 milal año, sobre 6 avisos que lo publican
Experiencia más pedida
más de 3 añosen 25 de los avisos que lo dicen
Idioma más pedido
Españolen 103 avisos
Dónde hay más
México27 vacantes

10 oportunidades de trabajo remoto bilingüe esta semana

  1. HR Director, Latin America Region

    The Nature Conservancy

    Remoto con base en Colombia, jornada completa, piden más de 8 años de experiencia, en español y inglés.

    Publican la banda salarial: USD 150.000 a 160.000 al año. Se publicó el 16 de noviembre.

    Ver la vacante y postularse

  2. Sales Manager - Ecuador

    Distro

    Remoto con base en Ecuador, jornada completa, piden más de 3 años de experiencia, en español y inglés.

    Publican la banda salarial: USD 1.600 a 2.000 por mes. Se publicó el 12 de noviembre.

    Ver la vacante y postularse

  3. Support Engineer

    Sardine

    Remoto con base en México, jornada completa, piden más de 3 años de experiencia, en español y inglés.

    Publican la banda salarial: MXN 826.000 a 1.000.000 al año. Se publicó el 11 de noviembre.

    Ver la vacante y postularse

  4. Bilingual Immigration Operations Manager (English-Spanish)

    Mangone Law Firm

    Remoto con base en Colombia, jornada completa, en español y inglés.

    Publican la banda salarial: USD 16 a 22 por hora. Sector: Legal. Se publicó el 4 de noviembre.

    Ver la vacante y postularse

  5. Sales Representative

    Distro

    Remoto con base en Ecuador, jornada completa, piden más de 3 años de experiencia, en español y inglés.

    Publican la banda salarial: USD 1.600 a 2.000 por mes. Se publicó el 2 de noviembre.

    Ver la vacante y postularse

  6. Business Development Representative, Mexico

    Palmstreet

    Remoto con base en México, por contrato, piden hasta 2 años de experiencia, en español y inglés.

    Publican la banda salarial: USD 10 a 12 por hora. Se publicó el 22 de octubre.

    Ver la vacante y postularse

  7. Asesor Comercial - 100% Remoto

    Koe Chile

    Remoto con base en Chile, jornada completa, piden de 6 a 8 años de experiencia, en español y inglés.

    Se publicó el 16 de noviembre.

    Ver la vacante y postularse

  8. Compliance & Legal Associate - Argentina

    R2

    Remoto con base en Argentina, piden de 3 a 5 años de experiencia, en español y inglés.

    Sector: Pagos / fintech. Se publicó el 16 de noviembre.

    Ver la vacante y postularse

  9. Asesor callcenter y ventas Ecuador modalidad teletrabajo

    LETS GO SPEAK SAS

    Remoto con base en Ecuador, jornada completa, piden hasta 2 años de experiencia, en español y inglés.

    Se publicó el 13 de noviembre.

    Ver la vacante y postularse

  10. Asesor Comercial y ventas Ecuador modalidad teletrabajo

    LETS GO SPEAK SAS

    Remoto con base en Ecuador, jornada completa, piden hasta 2 años de experiencia, en español y inglés.

    Se publicó el 13 de noviembre.

    Ver la vacante y postularse

Hay 93 más abiertas que no entran en esta página. Están todas en el board completo.

Qué empresas están contratando

  • Konfio5 vacantes
  • LETS GO SPEAK SAS5 vacantes
  • WE ARE REMOTERS3 vacantes
  • Aynitech3 vacantes
  • Inetum3 vacantes
  • Supportyourapp3 vacantes
  • Binance2 vacantes
  • Coderio2 vacantes
  • Albo2 vacantes
  • R22 vacantes
  • Secure Soft2 vacantes
  • Kreato Global2 vacantes

Por sector, donde más se concentra es en Tecnología / software (15), Consultoría / servicios IT (7), Pagos / fintech (6) y Reclutamiento / staffing (4).

Qué incluye esta página

Entra acá toda vacante del board en la que el aviso pide español e inglés, y ningún otro idioma, en remoto para Latinoamérica, publicada en los últimos 30 días y todavía abierta. De esas 103 se muestran las 10 más nuevas, y suben primero las que publican cuánto pagan.

Quedan afuera tres cosas: las marcadas con bandera roja en la revisión manual, las tandas de micro-tareas de etiquetado de datos, que son changas de una sesión y no empleos, y las que ya pasaron su fecha de cierre.

Los datos salen de los avisos originales de cada empresa, leídos tal como están publicados. Cuando una cifra no aparece acá es porque el aviso no la dice: no se completa con estimaciones. El método entero está en cómo medimos el mercado.

Preguntas frecuentes

¿Cuántas vacantes de trabajo remoto bilingüe hay abiertas?

En los últimos 30 días entraron al board 103 vacantes de trabajo remoto bilingüe, de 73 empresas distintas. La lista se rehace sola todos los lunes, así que lo que ves es lo que está abierto esta semana.

¿Cuánto se paga en trabajo remoto bilingüe?

De los 103 avisos, 6 publican cuánto pagan. La mediana de esos avisos es de unos USD 30 mil al año. Es lo que dicen los avisos, no una encuesta: los que no publican sueldo quedan afuera de ese número.

¿Cuánta experiencia piden para trabajo remoto bilingüe?

Entre los avisos que lo aclaran: más de 3 años (25 avisos), hasta 2 años (24 avisos) y de 3 a 5 años (15 avisos).

¿Hace falta inglés para trabajo remoto bilingüe?

De los 103 avisos, los idiomas se reparten así: Español en 103 y Inglés en 103. Las que piden español y no inglés están juntas en la página de vacantes sin inglés.

¿Desde qué países se pueden tomar estas vacantes?

Las vacantes que aclaran el país se reparten así: México (27), Argentina (18), Perú (17), Colombia (12) y Ecuador (7). Las que dicen Global o América Latina no ponen restricción de país.

¿Qué empresas están contratando?

Las que más vacantes tienen abiertas ahora son Konfio (5), LETS GO SPEAK SAS (5), WE ARE REMOTERS (3), Aynitech (3) y Inetum (3).

Para seguir

El board completo: todas las vacantes, de todas las áreas, en la bolsa de trabajo. Ordenadas por empresa, en empresas que contratan.

Las diez mejores de cada área, elegidas cada lunes: Data, Ingeniería, Ventas, Marketing, Producto y Diseño, Customer Success y Operaciones y Finanzas, Legal y People.

Cómo se arma esto: en cómo medimos el mercado está el método, la ventana de tiempo y qué queda afuera.